Datenschutzerklärung

Sehr geehrte Kunden und Partner,

die Firma Czech Travel Agency GmbH mit Sitz in Dvořákova 118, 252 19 Rudná u Prahy, IČ: 27407446 ist der Administrator Ihrer persönlichen Daten. Auf diese Weise möchten wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten informieren.

Unsere Beziehung zum Kunden basiert auf gegenseitigem Vertrauen. Deshalb ist es uns wichtig, Ihre Daten sicher zu behandeln und Ihre Privatsphäre zu schützen. Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen, z. B. im Rahmen einer Aufenthaltsreservierung. Für eine Reservierung benötigen wir Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer, Debitkarteninformationen und E-Mail-Adresse. Die gesammelten Daten werden streng vertraulich behandelt und nur zur Erbringung von Dienstleistungen und zur Bearbeitung der Aufenthaltsreservierung verwendet. Selbstverständlich werden Ihre Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Bundesdatenschutzgesetzes, erhoben und verarbeitet. Ihre persönlichen Daten über den Benutzer werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, die Weitergabe an Dritte ist für die Erbringung von Dienstleistungen erforderlich (z. B. Hotels usw.), wenn Sie der Weitergabe zugestimmt haben oder aus einem anderen Grund, den wir haben muss möglicherweise in Übereinstimmung mit geltendem Recht weitergegeben werden.

Berechtigtes Interesse des Administrators

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten auch, um das Preisangebot der Unterkunft sicherzustellen, um die Verfügbarkeit der erforderlichen Unterkunftseinrichtung herauszufinden, um Ihnen spezifische Informationen über den ausgewählten Aufenthalt und andere notwendige E-Mail- oder Telefonkommunikation zu senden. Aus dem gleichen rechtlichen Grund können wir Ihnen E-Mail- und SMS-Nachrichten wie unseren Kunden senden. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf dieser Rechtsgrundlage verarbeiten, können Sie einer solchen Verarbeitung widersprechen.

SSL-Protokoll und Cookies

Um Ihre Buchung so sicher wie möglich zu verarbeiten, setzen wir bei Buchungen zur Datenübertragung zwischen Ihrem Computer und unserem Server das gesicherte Protokoll SSL (Secure Socket Layer) ein. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Buchungsdaten verschlüsselt an uns übermittelt werden.

Die Internetseiten der Czech Travel Agency GmbH verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden. Cookies bieten Nutzern unserer Webseite bessere Dienste, die ohne sie nicht möglich wären. Es wird hauptsächlich zur Optimierung von Informationen und Angeboten auf unserer Website verwendet. Der Benutzer der Website kann das Setzen von Cookies in den Einstellungen seines Internetbrowsers jederzeit verhindern.

Falls Sie mehr über technische Details erfahren möchten oder Fragen zum Thema Datensicherheit haben, senden Sie uns eine E-Mail: info@weltkurtravel.de

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Die vorgenannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Gewährleistung einer reibungslosen Buchung Ihres Aufenthaltes
• Zahlungsabwicklung
• Gewährleistung einer einwandfreien Verbindung zu unserer Website
• Verbesserung der Nutzung unserer Website
• Marktforschung durchführen
• Anzeigen und Senden von Angeboten durch Direktmarketing basierend auf Ihren Interessen
• Kommunikation über die von uns angebotenen Dienstleistungen
• Verbesserung der Wahl des Aufenthalts dank der anonymen Veröffentlichung Ihrer Bewertungen

Welche Rechte hat der Kunde bei der Verarbeitung personenbezogener Daten?

Sie sind berechtigt, von uns Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern, die wir unverzüglich an Sie weitergeben; Sie sind berechtigt, die Berichtigung oder Hinzufügung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen; Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung (dies darf jedoch unsere gesetzliche Verpflichtung zur Verarbeitung personenbezogener Daten nicht beeinträchtigen) und Sie sind auch berechtigt, der Verarbeitung zu widersprechen. Sie sind berechtigt, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen, wenn Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten bestehen. Wenn Sie glauben, dass wir ungenaue oder unvollständige Informationen über Sie aufzeichnen, müssen Sie uns dies mitteilen, und wir werden diese Informationen korrigieren.